Page 217 - 蘭嶼時令-達悟族海洋文化的傳承
P. 217
| 第六章 蘭嶼時令：達悟族的「文化憲法」與歲時祭儀
女人要吃的魚，或是男人要吃的魚，大部分都是海底的魚，不
第三節 飛魚季的祭儀種類
是浮游（的魚）。浮游的話像飛魚大家都可以吃，連懷孕生產的婦
人也可以吃飛魚是最好的，所以我太太如果在飛魚節生產的話，
她會很胖、會很好。但是海底的魚很多限制，尤其是剛剛生產的婦 一、 蘭嶼時令是以飛魚季為貫穿全年的主軸，「季」
人，第一個要吃的就是 ivay（三角魚），第二個是 kosikosi（花尾 中有「祭」
魚），第三個就是「鐵甲」。「鐵甲」可以吃，不過小孩子要長大
差不多一歲了以後才可以吃。我們男孩子去打漁，我們最想要打
（一）「季」中有「祭」
的不是男人魚，是要找女人魚。男人魚有很多很大，但是我們避開
牠，我們要找女人魚。如果看到女人魚，我們就馬上去追，因為我 捕魚或是種植芋頭等漁農歲事，都有季節性的節奏。但是沿
們想到太太一定要吃魚。如果都是男人魚的話，太太根本不能吃， 岸底棲或潮間帶的魚貝類種類繁多，蘭嶼的「一年三季」都可捕
小女孩也不能吃。 得。而多塊水芋田裡的多種芋頭，在有計劃的輪種下進行開墾、
照顧到採收，基本上每天都可以採得，並成為達悟族的主食。唯
獨飛魚和鬼頭刀等洄游魚類，明確而講信用地隨季節去來。飛魚
汛期始終是蘭嶼的年中大事，飛魚的神話傳說更是賦予了神聖
性，加上敬畏海洋和大自然的種種祭儀與禁忌，包括捕魚所用的
大小各型拼板舟修建等等，整個飛魚漁事都被賦予了濃厚的信仰
與文化意涵。
圖表 52：飛魚汛期期間與之後的「飛魚季相關祭儀」
汛期 祭儀名稱 達悟曆 國立 主要活動
Rayon Mivanwa（大船 第一個月 約國曆 漁團成立。
招飛魚祭） Kapowan/ 2 月
Paneneb
圖表 51：漁人部落董森永 Mapalenwas so 第三個月 約國曆 初一日進行小船招飛
（訪談錄影截圖） tatala（小船招飛 Papataw 4 月 魚祭。
魚祭）
Meynganangana 第三個月 俗稱螃蟹節，用以慰
（慰勞節）、 Papataw 的 勞男性和 翌 日的祈
Mipowapowag 上旬或 福。
（祈褔祭） 中旬
186 187
ɨʹ
ᚆᏉࣛ˿ʫࠫ" JOEE ɨʹ
ᚆᏉࣛ˿ʫࠫ" JOEE
