Page 366 - 蘭嶼時令-達悟族海洋文化的傳承

蘭嶼時令 ༺ࢻૄऎݱ˖ʷٙෂו

一個瓶頸，今天早餐店，蘭嶼有多少家？沒有幾家呢！我們這樣 的負荷量，不管是從食物的取得或是垃圾的處理。
算，紅頭三家，漁人兩家，五家，那這個五家你兩、三千人去吃， 觀光客雖然讓島上部份的人獲取一些貨幣改善生活，但觀光
怎麼可能！你椰油也只有兩家，東清我記得好像只有一家吧！所 影響到的是全島的蘭嶼人。第一你可以看到，我們旅人騎摩托車，
以在這個情形之下，大家都往哪裡去吃呢？大家都往 7-11 去吃， 只要在旺季的時候，這些呼嘯的摩托車都會影響到我們的生活品

這個一吃下去垃圾有多少要丟啊！這個就是產生負面影響，所以 質，也影響到我們的交通安全。在道路上跌倒的觀光客，也占用到
在這個狀況蘭嶼要有全面的處理。 我們的醫療資源。所以進行島嶼的總量管制，是未來島嶼觀光發

所以下一任的鄉長就很重要了。你的智慧要靈活，你要懂得 展必須要去探討，而且我覺得必須要去做的。因為目前我們島嶼
怎麼樣去解決所面臨的未來幾十年，可能會出現的一些瓶頸，這 的垃圾，已經沒有辦法處理了，不管是觀光客產生或是我們自己
就是他們要去思考的。那當然蘭嶼本身，有很多是自己要檢討，我 產生的垃圾，甚至是海漂垃圾，說實話蘭嶼沒有辦法去處理這些
常常把問題推給蘭嶼人，不能只有指責別人，自己要指責自己。有 垃圾的問題。那就要從源頭開始，第一個減少登島的人數，接下來
很多比如說海洋的東西，我們該節制去獵捕。連那個肺瓶都拿來 可能要減少垃圾的源頭。其實觀光客對於我們的環境資源，已經

打魚，你沒有能力打得到牠的話就不要強迫打牠嘛。你不要拿肺 有非常大的影響，像在浮潛區，有很多的珊瑚礁完全被破壞掉。這
瓶或是文明的器材去強迫取得。整個海洋的魚類枯竭，我覺得很 些做自由潛水跟水肺潛水的，也影響到我們一般人，就是一般男
要不得。 性出海捕魚的場域。他們已經影響到我們生計生活的時候，其實
當然很多的漢人朋友也都帶這些東西進來，他們有時候會偷 就要去做管制，而且我覺得浮潛、自由潛水還有水肺潛水，應該要
偷摸摸的。尤其是遊艇業者，他必須控制他的客人，不能有這些行 去做管制，要訂定一些特定的點，讓他們去進行活動。
為。甚至絕對不能帶魚槍上船，絕對禁止帶魚槍。只要他有帶肺 蘭嶼在這麼多觀光客之下，其實是要進行島嶼環境保育的收
瓶，有帶槍，這個完全都要禁止。雖然魚槍是有管制而且是有登 費。為什麼要收費？這些自然資源是我們蘭嶼島的祖先傳承下來
記，你是合法的，但不是合法你就大喇喇地這樣子大張旗鼓的去 的，這些環境紅利，你們觀光客看到的，是經過多少年才呈現在你
打魚。 們眼前。可是觀光客來了之後，不到二十年的時間，就會把整個環

境破壞掉，所以我們要有先見之明，不能只看到金錢，而看不到未
（六）椰油部落夏曼・威廉斯：對遊客或漢人的提醒 來蘭嶼失去的環境，所以我覺得人數總量要管制，而且要收費。收
費可以透過觀光局的觀光發展條例，再透過地方制度法，由蘭嶼
我覺得蘭嶼的資源是有限的。這個島嶼在我們族群的保護下，
鄉公所去提，然後經過代表會同意之後，看看是要隨機票徵收或
讓我們能夠自給自足，生活了那麼多年甚至上千年。所以觀光客
隨船票徵收，看看多少錢再回到蘭嶼的公庫裡面。這些錢再由蘭
要來蘭嶼，其實基本上我並不反對，因為環境是要分享的。但我覺
嶼鄉公所去計畫，做蘭嶼的環境清潔跟環境復育。這個是我想要
得在人數上應該要做一個總量管制，因為島嶼的資源非常有限。
跟觀光客說明的，觀光客到蘭嶼來需要對環境跟人理解並尊重，
以目前的觀光量來看，我個人覺得已經超過了這個島嶼可以承載
其實我們國內旅遊觀光最欠缺的，就是對人跟自然的尊重，才會

336 337

ᚆᏉࣛ˿ʫࠫ" JOEE
ᚆᏉࣛ˿ʫࠫ" JOEE ɨʹ
ɨʹ