Page 328 - 蘭嶼時令-達悟族海洋文化的傳承
P. 328
蘭嶼時令 ༺ࢻૄऎݱ˖ʷٙෂו
們。這個女生想我要用什麼方法來慰勞我的丈夫，我不要把一般 （五）朗島部落蔡武論：釣鬼頭刀
就看到的東西帶回家，我一定要用划船累的半死的感覺去找，所 釣鬼頭刀魚是運氣啦！就是這幾年運氣好，不知道要釣幾條
以我們女生要去山上找那個洞。挖得非常非常的累，很多的大石
的鬼頭刀，可有些人是不管第一年、第二年、第三年，不管你的運
頭，但是螃蟹在裡面，必須要把大石頭搬開。如果是男生還可以 氣好不好，他們還是有釣到 2、3 米的證據。所以每一個人的運氣
搬，女生已經消耗到很疲憊的程度，但是還是要努力，所以還是抓 都不一樣。像我沒有辦法跟上我的爸爸，我的爸爸很會釣鬼頭刀，
到很多螃蟹。過去的年代可能還很多旱蟹，但是不能抓比較普通
對我來講我不是很會釣鬼頭刀魚，釣到兩、三、四條而已；我甚至
的，一定要用挖的。回來的時候，就有人議論，這個鄰居整天沒有 兩個月時間只有十條。別人就不是了，有一百條、八十條、九十條
去挖他們的主食芋頭，天天去拿旱蟹，不知道那個蟹是什麼，因為 的鬼頭刀，是個人的運氣。
她們也不明白，沒有經驗。但這個女人一定要抓這些不一樣的陸
釣鬼頭刀魚是單人舟，不是用釣是用勾的。他會先去釣飛魚，
蟹，而且蟹又很香，這就是它的由來。這是夫妻同心的家庭觀念， 然後用飛魚去拖吊，他划著拼板舟去拖吊飛魚，然後鬼頭刀看到
真的是很好，而且可以延續並學習，把這個非常良善的想法傳承 飛魚像是活的，就會去追一直追到咬住，然後再划著船去拖魚線，
給孩子們。 把鬼頭刀釣上來。
魚餌是有幾種，海邊的蝦蟹都可以當魚餌。飛魚很少的時候，
看你釣不釣得到飛魚，釣不到就用其他的魚餌來釣，可是還有一
個時間，那時候不能用海邊的海蟹來釣鬼頭刀，那時候可以用魚
餌來釣鬼頭刀，這個我們有一定的時間。我們不是隨隨便便用海
邊的螃蟹、龍蝦，來當魚餌釣鬼頭刀，我們專門用飛魚來釣鬼頭
刀，這差不多有半個月的時間。半個月過後，我們就可以隨便用海
邊的蝦蟹當魚餌來釣。
圖表 84：紅頭部落施凱珍
（訪談錄影截圖）
298 299
ᚆᏉࣛ˿ʫࠫ" JOEE ɨʹ
ɨʹ
ᚆᏉࣛ˿ʫࠫ" JOEE
