Page 10 - 蘭嶼時令-達悟族海洋文化的傳承

蘭嶼時令 ༺ࢻૄऎݱ˖ʷٙෂו

3. 拼板舟試航感恩宴之儀式 ............................................241
（二）椰油部落蕭坤川：造舟知識及相關細節 ..........................241
1. 舵手詢問漁團家族的意願 ............................................241

2. 家族女性要提前種植芋頭 ............................................242
3. 歡迎賓客，唱歌應答雖低調，禮物卻是豐富的 ........244

（三）紅頭部落施貞雄：雕刻大舟嚴謹隆重，但是要低調不
張揚 ......................................................................................245

（四）紅頭部落夏曼・藍波安：被飛魚馴化的民族與現代性
問題 ......................................................................................246
（五）國家海洋研究院張至維：拼板舟的消失 ..........................248

ୋɚືcԆ᎘ձʆᖹ................................................................ 250

一、芋頭與蘭嶼的飲食文化 .........................................................250
（一）野銀部落李良炎：我們吃飯的規矩 ..................................251
（二）椰油部落施伯英：芋頭田的勞動過程與知識 ..................252

1. 在這裡是男女分工，分工比平等重要 ........................252
2. 芋頭種類不一、栽種方法有別 ....................................253

3. 婦女們都會帶禮杖挖芋頭，傳統上先生都要幫妻子
做禮杖 ............................................................................254

（三）東清部落黃堅里：有水芋田才能開始造船 ......................255
（四）朗島部落郭月桂：生活中沒有芋頭就不是蘭嶼 ..............257
二、山藥：祭拜祖先天神最主要的食物 .....................................260

ୋɞ௝cήɨ܊ .................................................................................265

ୋɓືcήɨ܊݊༺ࢻૄනᏐІ್ٙ౽ᅆഐ౺.................... 266
一、蘭嶼傳統地下屋在野銀占多數 .............................................266

X XI

ɨʹ
ᚆᏉࣛ˿ʫࠫ" JOEE ɨʹ
ᚆᏉࣛ˿ʫࠫ" JOEE