Page 60 - 2020年報周年創刊號國家海洋研究院
P. 60
㫲㑅◮⸠塾㳪
◮⸠婈張 $, ἳ㳪ㄾ圑䛒䔺⢒壕⫆㠫㗋↗㜆
✏㲚ⷄ㕛㲢凮㵞ⲟ敲䙣䙫⽘柦ᷲƏ⯵凛凡䁊㵞ⲟᾜ圼凮⛲✆㴨⤘㗌䚱⚛憴Ə䂡⛇ㆰ㰊
孱恞塄㒱Əㆰ⍚∢怙堳徸ⲟ㵞⟆⛲✆岮姱Ḳ呷暭凮䛊㸓ƏỌṭ姊㵞ⲟ孱⊼䉠『㖠⏖䟻㓓
ᾜ圼昙㲢㉧堺凮䬽䕌Ə⛅⾐凑䄝㵞ⲟ䒗⡪Ə昴ἵ䁤⮚凮㵞ⲟ⛲✆㴨⤘Ə吤⯍㵞ⲟ㰟乳䙣ⰼ
Ḳ䛕㨀˛⣽ⁿ柩㴙䂡曙◰㵞ⲟ✗⌧Ḳ⤐䄝ⰶ暃Ə⽧㗻娘⤁䟻䩝桖䤡㲀㴙㛰忷⹛丕㸂䙫嶏⋉Ə
晋⯴䕝✗凑䄝㙖妧⎱䒗⡪怇ㇷ⽘柦Əḍ⏳㘩⯴䕝✗棱㭽凮妧ℰ䔉㥔怇ㇷ㏴⮚˛䂡㋨乳旃㳏
⣽ⁿ柩㴙Ḳ孱⋽Ə㜓姯䕒∐䔏塂㘆⽘₶˚䩡廰ℰ总㸓憶˚䄈ạ廰⅞ 8$9 㔄⽘䬰㖠怙堳㵞
ⲟ✗⽉孱恞⇭㝷Ə娼⣽ⁿ柩㴙䙫敞㜆孱恞凮㜑Ὥ⏯恐䙫䛊㸓㖠˛ḍ忶怵ạⷌ㙡ㅎ $, ㉧
堺䙫䟻䙣Ὥ㔠╫䏥㛰䙫⇭㝷㖠㲼Ə㎷⌮⅝䲥⺍⎱ⷌὃ㔯䍮˛
ⴲⵤ…◉㰵㯉宅㑗ⶸ丬⢒壕⫆㠫㗋↗㜆
⯴㖣㵞㳲妧㸓⎱㵞㳲䟻䩝䛟旃岮㖀怵⎢敞ḬỌὭ⇭∌䔘䛟旃㫱岓Ḣ䮈㩆旃⎱㵞㳲䟻䩝
▕ἴ⏫凑䮈䏭˛䂡㕛⏯⏫㩆旃 㦲 Ḳ㵞㳲岮㖀Ə⻡㦲⭳㕛䙫㵞㳲⤎㕟㓁岮㖀㔝暭˚㕛⏯Əℬ
⇭䙣㏕䦸䟻岮㹷㕛⏯㔯䚱˛
㜓⹛⺍Ḣ奨ⷌὃ柬䛕凮柷㜆ㇷ㞃Ɲ
⻡何˥⅏⛲㵞㳲岮㖀⺒˦Ọ㎷ᾂ䔉⭿⭟䟻㕛⏯『Ḳ㵞㳲岮㖀⅘Ẓ⹚⏗˛
⻡䪲㵞㳲岮㖀⺒Ḳ㵞㳲岮㖀㨀㹽ℙ⬿⎱ẋ㏂㠣˛
⻡䪲㵞㳲岮㖀⺒ὦ䔏Ḳ䮈䏭㩆∝Ə⋬␒岮㖀䔚媲˚⯐㠟⎱㴨态䬰奶䮫˛
㜓姯䕒Ḳ憴奨『Ɲ
⻡何⅏⛲㵞㳲岮㖀⺒忶怵⤎㕟㓁⇭㝷⎱ $, 㙡ㅎ㵞㳲㉧堺ƏỌ㎷ᾂ✏㵞㳲䙣ⰼ⎱㔦䬽˚
敞㜆㵞㳲孱恞˚㵞⟆⭰⅏㔸曊˚昙䁤⎱㔸䁤䬰ㆰ䔏˛
㓛⤎凮⛲⣽㵞㳲岮㖀⺒▕ἴ⏯ὃ ⻡䪲岮㖀ẋ㏂䬽䕌Ə恨⏸岮㖀㕛⏯Ḳ⛲暂⋽˛
∕㰵㫲㑅䖡㳪壆䐩 ∕㭗⟨ⴱ⮴㫲㑅㰬㣗塾㳪䮹䰯ⶸ丬
⛲⮝㵞㳲䟻䩝晉䂡愴⏯䛕∴㔦⺃㖗⌾⏸㔦䬽˚
䦸㉧䙣ⰼ姯䕒⎱⛇ㆰ⌾㵞ガ⋉Ə㎏⊼㙡ㅎ昙䁤⎱⼞
⋽⛲暂䦸䟻⏯ὃƏ㎷⌮ㇸ⛲✏恱㵞⟆⎱⌾㵞䛟旃
㵞㳲䦸⭟䟻䩝⎱㵞㳲柷孍Ḳℑ⋉Ə㓛⤎ㇸ⛲㵞㳲䦸
⭟䟻䩝凮⛲暂⏯ὃḲ僤憶˛
奶≪㖣⌾㲀⤑⹚ⳝ⻡何㰛㕮㵕暼妧㸓䫀Ə㜓⹛
⺍Ḣ奨ⷌὃ柬䛕凮柷㜆ㇷ㞃䂡⻡何⌾㲀⤑⹚ⳝ㰛㕮
㵕㨀妧㸓䳢䵘Ə怙堳䳢䵘怲ὃ⍚㘩䛊㎎˚⒨䮈⎱䶔
孞˛
54
